Bienvenue à Blogs CodeS-SourceS Identification | Inscription | Aide

Windows Live Translator Beta

Vous connaissez très certainement tous l'outils de traduction de google en ligne... Dans cette lignée, Microsoft, au travers de sa plateforme de services Live étend sa panoplie avec son propre service de traduction en ligne : Windows Live Translator.

http://translator.live.com/

Je vous laisse le découvrir, j'apprécie la petite note "Computer-related content".

R.
Member of WygTeam
www.wygwam.com

Publié lundi 10 septembre 2007 06:30 par redo
Classé sous :
Ce post vous a plu ? Ajoutez le dans vos favoris pour ne pas perdre de temps à le retrouver le jour où vous en aurez besoin :

Commentaires

# re: Windows Live Translator Beta

Mouais, pas très performant...

Pour le fun j'ai testé la traduction de "newbie", Anglais vers Francais

Sur live, newbie => newbie

et sur http://trans.google.com :

newbie => internaute novice

Goole 1 - 0 Live

Balle au centre Big Smile

lundi 10 septembre 2007 09:58 by Nix

# re: Windows Live Translator Beta

héhé :) ... bon on dira que c'est une version beta ;)

lundi 10 septembre 2007 10:02 by redo

# re: Windows Live Translator Beta

Euh pour newbie j'ai bien "internaute novice" sur Live... ;-)

lundi 10 septembre 2007 10:35 by Poppyto

# re: Windows Live Translator Beta

lol, bizarre quand j'ai essayé tout à l'heure il ne savait pas le traduire... A croire que des petit Lutins ont été cherché l'info après que j'ai fait ma requête infructueuse :p

Bon bah 1 partout

lundi 10 septembre 2007 10:41 by Nix

# re: Windows Live Translator Beta

là par contre, on retrouve un comportement intéressant... si c'est réellement le cas !

lundi 10 septembre 2007 10:51 by redo

# re: Windows Live Translator Beta

Lol, Live va se servir chez google quand il ne sait pas traduire ?

Bon en même temps, je sais pas vous mais j'emploie plus le mot newbie que "internaute novice" ;)

lundi 10 septembre 2007 11:12 by RaptorXP
Les commentaires anonymes sont désactivés

Les 10 derniers blogs postés

- [Refactoring] ReSharper pour Visual Studio 2010 (Preview) par Thomas Jaskula le il y a 7 heures et 39 minutes

- [Refactoring] Analyser vos exceptions avec ReSharper Exceptional par Thomas Jaskula le il y a 8 heures et 53 minutes

- SharePoint 2007 : patterns & practices SharePoint Guidance par Philippe Sentenac [MVP SharePoint] le il y a 22 heures et 33 minutes

- [Visual Studio 2010] Les tests cases c’est bien, mais je vais devoir tout réécrire ? par Etienne Margraff le il y a 23 heures et 29 minutes

- MVP[Gribouillon].AddYear par The Grib's Lair [Sébastien PICAMELOT - MVP SharePoint] le il y a 23 heures et 44 minutes

- Clinique INSIA - Projet de fin d’Etudes (Silverlight 3 MVVM et OutOfBrowser, WCF, TFS) - Part 1 par David REI le 07-02-2009, 23:38

- C’est la crise ? Bah pourquoi cramer du budget pub alors ? par Nix's Blog le 07-02-2009, 15:31

- Soyons MVP ! par TheSaib .NET blog le 07-02-2009, 12:15

- SharePoint : Gestion des Erreurs 6398, 7076 et 6482 par Blog Technique de Romelard Fabrice le 07-02-2009, 11:53

- EF avec WPF par Matthieu MEZIL le 07-02-2009, 10:18